W Sali Kryształowej "Solanki" Medical SPA można było wczoraj poczuć ducha Williama Szekspira. Rok 2016 ogłoszono rokiem Williama Szekspira, poety uznawanego za najwybitniejszego pisarza literatury angielskiej.
W obchody aktywnie włączyło się "Solanki" Uzdrowisko Inowrocław, które zorganizowało spotkanie z Ryszardem Długołęckim - lekarzem, chirurgiem oraz autorem najnowszego przekładu Hamleta i wszystkich sonetów wielkiego artysty. Wieczór w kameralnej atmosferze i blasku świec rozpoczął się od wspomnień. - Przyjazd do Inowrocławia jest dla mnie podróżą sentymentalną. To tutaj ponad 60 lat temu w Liceum Ogólnokształcącym im. Jana Kasprowicza pisałem swoją maturę - mówił Ryszard Długołęcki. Dzięki niesztampowym przekładom, cytowanym podczas spotkania, uczestnicy mogli się przenieść w niepowtarzalne czasy Williama Szekspira i zobaczyć jak bliskie są one chwilom obecnym. Ich problematyka jest nadal żywa i aktualna. Świadczyła o tym zawzięta dyskusja i liczne pytania skierowane do Ryszarda Długołęckiego zadawane po odczytywanych sonetach. Wczorajsze spotkanie w "Solanki" Medical SPA z pewnością będzie dla uczestników zachętą do dalszego samodzielnego zgłębiania niezwykłych przekładów Szekspira.Chcesz być na bieżąco z wieściami z naszego portalu? Obserwuj nas na Google News!
Twoje zdanie jest ważne jednak nie może ranić innych osób lub grup.
Komentarze